Top

Gírias Catarinenses

Oi galera, como estão? Sabemos que as gírias já fazem parte do nosso vocabulário e estão cada vez mais presentes no nosso dia a dia, não é mesmo!? Agora me conta… Você já conhece Santa Catarina? Se a sua resposta for sim, você conseguiu entender todas as gírias catarinenses que escutou quando esteve pelo estado? Caso não, agora você vai ficar sabendo o que cada uma significa!

Nesse post, vou te contar tudo sobre as gírias utilizadas em Santa Catarina e também sobre outras gírias e sotaques brasileiros!

Sobre Santa Catarina

Ahhh Santa Catarina… terra linda!

Cheia de belezas naturais, é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Localizada no sul do país, faz fronteira com o Paraná e o Rio Grande do Sul!

Conta com uma superfície de mais de 95.000,000 km² e por volta de 6,2 milhões de habitantes, sendo o décimo estado mais populoso do Brasil, e sua capital é a famosa ”Floripa”, Florianópolis!

Santa Catarina possui quase 300 municípios, e os mais conhecidos são: Blumenau, Chapecó, Criciúma e Joinville.

A economia por lá, está concentrada nos setores industrial, agroindustrial, têxtil, cerâmica, extrativista e pecuarista.

Balneário Camboriú - Gírias Catarinenses!

Balneário Camboriú – Gírias Catarinenses! Deyse Hass

Leia também: Quando ir para Aparecida do Norte

Santa Catarina – Pontos turísticos

Se você está planejando uma viagem para Santa Catarina ou está simplesmente curioso sobre os atrativos do estado, vou deixar aqui, uma listinha de alguns lugares imperdíveis para você incluir no seu roteiro!

Com opções para todos os tipos de viajantes, o estado possui desde praias paradisíacas, até aquele charme serrano super aconchegante.

Leia também: 5 destinos para Lua de Mel no Brasil

E é claro, não podemos deixar de falar das cidades com forte influência alemã, que fazem parecer que estamos no continente europeu, como Blumenau, por exemplo!

São ótimas opções de lugares para conhecer com a família!

  • Beto Carrero World
  • Parque Unipraias
  • Praia da Joaquina
  • Pedra do Urubu
  • Ilha do Campeche
  • Serra do Rio do Rastro
  • Vila Germânica
  • Mirante Eco 360
  • Vale Europeu

Confira também: Parque Amantikir – Passeio imperdível em Campos do Jordão

O que são gírias?

Afinal… o que são gírias?

Vamos entender um pouquinho mais sobre elas???

As gírias são termos temporários, usados por um grupo específico de pessoas, e que podem ser excluídas da linguagem popular com o tempo, ou acabar sendo substituídas por outras palavras, ou também não! Tem gírias que são tão utilizadas por muito tempo, e que simplesmente, acabam se tornando parte do nosso dicionário!

Gírias são fenômenos linguísticos utilizados num contexto informal, ou seja, são palavras ou frases não-convencionais segundo a norma culta. Elas são criadas com o objetivo de substituir termos formais da língua, que não podem ser interpretados de maneira literal e sim no seu sentido figurado.

Por exemplo: Nossa! Estou azul de fome! Isso quer dizer que a pessoa está com muita fome, mas não que ela realmente ficou azul por conta disso né? Haha!

Você pode gostar também de: Gírias Cearenses

Amanhecer em SC! Gírias Catarinenses!

Amanhecer em SC! Gírias Catarinenses!
Deyse Hass

E muitas vezes, as gírias são compreendidas com facilidade em um grupo e incompreendidas por outros.

Leia também: O que fazer em Pomerode – Santa Catarina

Gírias pelo Brasil

O Brasil é um país enorme, paradisíaco e repleto de expressões, dialetos e gírias… gírias essas, que quando são utilizadas por muito tempo e sua aceitação e utilização por parte das pessoas é muito positiva, acabam sendo incluídas no nosso dicionário! Bacana né?

Confira também: O que fazer em Aparecida do Norte

Agora, vamos conhecer algumas gírias brasileiras que são muito utilizadas em todo nosso país! Tenho certeza que, pelo menos uma delas, você já conhece:

  • Bolado: chateado, decepcionado
  • Apombaiado: nunca entende nada
  • Dar uma banda: sair, dar uma volta
  • Moscou: foi pego em flagrante
  • Borogodó: pessoa que se destaca por alguma coisa
  • Treta: confusão, briga
  • Trocar ideia: conversar
  • Fuzuê: confusão, barulho
  • Bolado: chateado, decepcionado
  • Solito: sozinho, sem companhia
  • Ixi: serve como exclamação
  • Zueira: brincadeira, bagunça
  • Trem: qualquer coisa, qualquer objeto
  • Sustança: comida que dá força e vigor

E aí… conhece algumas, ou muitas?

Vamos agora conhecer as principais gírias catarinenses!

Você também pode gostar de ler: Oktoberfest Blumenau – Guia completo

Gírias catarinenses

Seja no trabalho, em casa, na escola, ou em qualquer outro lugar, as gírias estão presentes no nosso dia a dia… virou uma forma de nos comunicarmos com as outras pessoas. E no estado de Santa Catarina não é diferente! O estado tem uma maneira muito original de se comunicar e vamos conhecer essas expressões e gírias, agora!

Oktoberfest! Santa Catarina!

Oktoberfest! Santa Catarina! Deyse Hass

Confere as principais gírias catarinenses na lista abaixo:

  • Meu pau” – Essa é de longe a expressão mais dita pela população. Quem é de fora acaba estranhando quando ouve até mesmo mulheres falando. Mas ela significa apenas surpresa, susto ou espanto.
  • “Mofas com a pomba na balaia” – Expressão usada para dizer que uma pessoa não vai alcançar o seu objetivo, que vai se cansar de esperar.
  • “Não tem?” – Vício de linguagem correspondente a “não é”, “né” ou “sabe?”
  • “Ó-lhó-lhó” – Expressão de admiração, espanto ou surpresa.
  • “Roupa-de-briga” – Traje de trabalho.
  • “Tax tolo?” – Expressão de admiração/espanto em relação a decisão de outra pessoa.
  • “Pila” – Sendo um pouco mais comum, o famoso pila, é o dinheiro que conhecemos como “Real”. Muito comum em outras regiões do estado, como no Oeste, onde há forte tradições gaúchas.
  • Tanso” – Quando queremos zoar algum amigo por uma situação que não consegue fazer algo, chamamos de tanso. É um sinônimo para idiota ou tolo.
  • Jaguara” – Uma pessoa traidora, sem vergonha, a qual não se pode confiar. Ou um serviço mal feito. “Aquele jaguara sumiu e não me pagou” ou “Que móvel mais jaguara, ein?!”
  • Bicho” – Quando se refere a algum desconhecido, ou quando não lembra o nome da pessoa. “Qual o nome daquele bicho que trabalhava lá?”
  • Boca mole” – Aquela pessoa que não possui autoridade alguma, ou é um…tanso! “Ele é um boca mole, não manda nem no cachorro dele.”
  • “Dijahoje” – Termo usado coloquialmente para expressar um tempo ocorrido mais cedo. “Ele esteve aqui dijahoje.”
  • “Em dois toques” – Rapidamente. “Vou ali em dois toques e já volto.”
  • Massa” – Quando algo é incrível, legal, maneiro, as pessoas chamam de massa. “Ele ganhou o campeonato? Que massa!”
  • Demonho” – Os jaraguaenses usam esse termo incomum quando dirigem a palavra a algum amigo. “Ôh, seu demonho, quanto tempo!”. Sim, a pronúncia é com nh e sem o i, como seria na palavra demônio.
  • Camaçada de pau” – Quando alguém agride muito outra pessoa. “Meu, se aquele bicho me inticar de novo, vou dar uma camaçada de pau nele.”
  • “Penal” – Conhecido Brasil afora como estojo, em Jaraguá do Sul é chamado de penal. Subindo pelo Planalto Norte de Santa Catarina até Curitiba (PR) também se usa o termo penal.
  • Inticar” – Significa provocar, irritar, zombar de alguém. “Ô mãe, ele tá me inticando.”
  • Tifa” – Algum lugar muito longe, distante de tudo.
  • Sinaleiro” – Semáforo? Essa palavra os moradores daqui não conhecem, existe apenas o sinaleiro.
  • “Arrombassi” – Expressão de espanto, em situações de elogio ou afronta.
  • “Amarrar a cara” – Zangar-se.
  • “És um monstro!” Expressão usada pra dizer que uma pessoa é grande, é a melhor em algo, praticamente invencível. “Messi, tu jogas muito, és um monstro!”
  • “Istepô” – Desgraçada, pessoa que não presta. Muitas vezes é usada em tom de brincadeira. “Venha cá, seu istepô!”
  • “Matasse a pau!” – Quando alguém acerta em cheio, consegue alguma faceta de forma brilhante. “Tu passou no vestibular? Matasse a pau, cara!”
  • “Tu diz?” – Expressão de espanto quanto a veracidade de um fato contado por alguém. “Estás falando sério?”
  • “Segue reto toda vida” – Seguir em frente e em linha reta, sem se desviar da rota.
  • “Se quex, quex, se não quex, dix” – Expressão usada quando uma pessoa está indecisa, sem saber que decisão tomar.

Os sotaques do nosso Brasil

Temos diversos sotaques ao redor do nosso Brasil, e essa forma diferente de falar, aconteceu pela influência dos imigrantes, na época da colonização. Mas, muitas pessoas ainda não veem com bons olhos essas diferenças! Infelizmente, isso ainda acontece!

Leia também: Onde comer em Ponta Grossa – Paraná

Museu do Automóvel - Gírias Catarinenses!

Museu do Automóvel – Gírias Catarinenses! Deyse Hass

Mas, preconceitos à parte, vamos falar sobre os nossos sotaques brasileiros!

Nossos 15 sotaques brasileiros:

  • Sertanejo: Região Centro-Oeste. Assemelha-se ao caipira.
  • Sulista: Falado nos estados do Paraná e Santa Catarina.
  • Carioca: Toda a cidade do Rio de Janeiro.
  • Fluminense: Cidades do Estado do Rio de Janeiro.
  • Gaúcho: Rio Grande do Sul
  • Mineiro: Estado de Minas Gerais.
  • Nordestino: Partes dos Estados do Nordeste brasileiro.
  • Baiano: Bahia, Alagoas, Sergipe, partes do Estado de Minas e Espírito Santo.
  • Cearense: Estado do Ceará.
  • Sotaque do Interior de Pernambuco: Algumas regiões do Ceará, Paraíba e Rio Grande do Norte.
  • Maranhense: Região do Estado de São Luís e interior.
  • Recifense: Recife, Olinda e arredores.
  • Nortista: Amazonas, partes do Pará com influencia do tupi.
  • Manezês: Litoral do Estado de Santa Catarina.
  • Paulistano: Cidade de São Paulo e regiões metropolitanas.

Confira também: Quanto custa uma viagem para Aparecida do Norte

Quais as gírias mais usadas na internet?

Para te ajudar a atualizar o “dicionário” e ficar por dentro das expressões que rolam na internet e por aí, vamos conferir a lista das gírias mais usadas na internet:

Pomerode - SC!

Pomerode – SC! Deyse Hass

Leia também: Ponta Grossa – Passeios e dicas!

  • Stalkear – serve para dizer que você está cuidando da vida e das atividades de uma pessoa nas redes sociais.
  • Crush – quando uma pessoa desperta o interesse em outra, chamamos o ‘sedutor’ de crush.
  • Ícone – chamar alguém de ícone, é a mesma coisa que dizer que essa pessoa é maravilhosa.
  • Tá na Disney – quando falamos que alguém “tá na Disney” é porque a pessoa não está prestando atenção… está no mundo da lua.
  • Partiu – gíria utilizada como sinônimo de vamos.
  • Shippar – essa gíria significa, desejar a união de duas pessoas.
  • Trollar – quando você trollar uma pessoa, você está enganando, zoando ou criticando ela.
  • 10/10 – gíria usada pra se referir a uma pessoa muito legal e que também é muito utilizada muito entre os gamers. O número quer dizer que a pessoa tem a maior nota possível: 10 de 10!

Leia também: Como ir de carro para o Uruguai e Argentina

Fica até difícil acompanhar! As gírias vão mudando com o passar do tempo, e a gente tem que se atualizar né! Rsrs!

Então pessoal… essa foram as minhas dicas sobre Santa Catarina e as Gírias Catarinenses! Espero que tenham gostado!

Me sigam também no Instagram para acompanhar todas as minhas viagens, clicando aqui!

Um abraço! Deyse Hass!

Todos os nossos artigos sobre Santa Catarina

Planejando uma viagem para Santa Catarina?

Então, confira nossos artigos sobre os melhores destinos do estado:

Oi! Me chamo Deyse, tenho 33 anos, sou casada e moro em Ponta Grossa – Paraná, ou seja, sou aquela que fala "pórrrrta e portêra" hahaha! Sou formada em Pedagogia, mas trabalho como Representante Comercial e Digital Influencer. Sou apaixonada por viagens, animais, comida boa e cerveja. Ah, e tenho 3 filhas caninas! Me segue no insta @deysehass.

Comentários

  • Avatar de quem comentou

    EDMAR MARTINS CAVALCANTA

    16 de agosto de 2023

    BOM DEMAIS DA CONTA , giria de goiano quando ele gosta muito daquilo que disse a ele, gostei muito dos girias dos catarinenses, achei bom de mais da conta.

    reply...
    • Avatar de quem comentou

      Paula Rocha

      5 de setembro de 2023

      hahaa boa, Edmar! 🙂

Envie um comentário

Viajando com a Mala Rosa